Toto webové sídlo www.sk-bc.ca obsahuje informácie a články, ktoré sme publikovali do konca roka 2015.

Navštívte naše nové webové sídlo

www.slovozbritskejkolumbie.ca

20-librový losos


Túto rybu som chytil na Veder River v septembri, vážila 20 lb. Ryba sa volá Spring salmon, alebo Chinook salmon. Bol som tam sám, chodím veľmi často na ryby, hlavne keď je sezóna na lososy.

Nie vždy je chytanie rýb tiché a pokojné. Tento rok v Chilliwaku sa pri chytaní “Sockeye salmon” zišlo asi 200-300 ľudi. Niektorí začali strácať nervy ...

Keď nemí prehovoria

A opäť prišiel jesenný čas a po ňom nastúpi pani Zima. 30. októbra naše mesto zachvátila oslava Halloweenu. Je pre mňa zvláštne, koľko pozornosti a príprav sa venuje tomuto dňu. Ja však chcem uprieť svoj zrak na 1. a 2. november. Tieto dni patria tým, ktorí nás predišli tam, kam aj my raz pôjdeme. Mám pocit, že tu sa tento sviatok prechádza celkom ticho a súdiac podľa väčšiny, dosť nevšímavo. Ľudia akosi nechcú myslieť aj na inú realitu. Na realitu odchodu z tohto sveta. Každému z nás je vymedzený deň, keď zmĺknu hodiny nášho života a čas už pre nás existovať nebude.

Náboženský život Slovákov v New Westminsteri

Mám tú výhodu, že si ako prvý môžem prečítať všetky príspevky, ktoré vychádzajú v našom časopise ešte pred ich uverejnením. Veľmi si cením prácu a úsilie pána Mihála, autora článku o náboženskom živote Slovákov v Kanade, o pochoponie histórie Slovákov v Kanade a o zachovanie nášho národného povedomia. Zatiaľ som jeho knihu nečítal, ale už teraz sa teším, že si ju objednám a dôkladne celú prečítam a poučím sa o živote našich predchodcov – emigrantov v Kanade.

10-th Annual Fair and Bake Sale


Predvianočný predaj pečiva a ručných prác

11. a 12. Decembra, 2010,
sobota a nedeľa, od 9:00 do 15:00


V hale Kostola sv. Cyrila a Metoda

Prosíme aj o Vašu pomoc. Všetok zisk pôjde na potreby nášho kostola a farnosti.

Sun Run 2010 so slovenskou účasťou



Bol to beh na 10 km... a deťom sa to nesmierne rátalo... krásna akcia... počasie bolo nádherné... o rok bežíme znovu... dvojkočík padol vhod lebo asi po 4 km si dali na 30 minút obe deti dobrého “šlofika” :)


Ziptrek - Whistler


“Keď som nekričala z plného hrdla (od strachu), mala som možnosť obdivovať krásnu prírodu z výšky 200 stôp” - tak komentuje svoju prvú jazdu Ziptrek-om Jana. “Aj keď to podľa mňa je dosť drahý špás, bola som veľmi rada, že ma Maťko, môj syn, presvedčil, aby som išla s ním.”

Ostrov Galiano



Miško a Lucka pri prechode indiánskym územím skúmajú obzor a hľadajú cieľ svojej 5km prechádzky na ostrove Galiano - Dionisio Point Provintial Park.


Nová kniha: Náboženský život Slovákov v Kanade


„Ranní slovenskí prisťahovalci, ktorých nazývame aj priekopníci, si pri príchode do Kanady okrem odhodlania tvrdo pracovať priniesli málo, svoju vieru v Boha, slovenskú bibliu a kufor s osobnými vecami a pár kusmi oblečenia. Oblečenie sa nehodilo do drsného letného a ešte menej do extrémneho zimného kanadského počasia, ale biblia sa im zišla, pretože sa k nej obracali dennodenne.“



Ako som cestoval z Bratislavy do Barcelony cez Taliansko

Bolo krásne nedeľné ráno. Sedeli sme v obývačke a rozhodovali sme sa ako prežijeme ešte tých pár dní, ktoré nám zostávali do konca dovolenky. Uvažovali sme či zostať doma , na Slovensku alebo si ísť pozrieť nejaké iné krásne miesta Európy, kde sme ešte doteraz neboli.

Nakoniec sme sa rozhodli že sa pôjdeme pozrieť do Španielska do Barcelony, kde som ani ja ani moja žena nikdy neboli. Veľmi sme sa tešili, že si pozrieme jednu z najzaujímavejších stavieb na svete, chrám Sagrada Família.

A Memorable Slovak Experience



As a point of information, Blessed Zdenka was the youngest daughter in a family of eleven children and one of her brothers was Peter Shelling, my father and an original parishioner of Sts. Cyril & Methodius Church in New Westminster for thirty-two years.



A day in my (current) life in India



Well hello again from Bangalore, India. I know some of my friends have been wondering, just what it is that I do all day, so ...here is my day in pictures. For those of you who aren’t Christian or Catholic...well...welcome to the School of Mission.



Z Cayoosh Creek do Marriott Basin

Pre mnohých slová “stanovanie” a “sneh” veľmi dohromady nejdú, pre iných je to zas výzva. Na zábere vidno stanový tábor Klubu horolezcov Britskej Kolumbie (British Columbia Mountaineering Club) pri zimnom prechode z Cayoosh Creek do Marriott Basin, severne od Pemberton, BC, ktorého som sa zúčastnil vo februári 2008.

Napriek tomu (alebo kvôli tomu?) že v nad ránom teplota poklesla na -20 C, všetci na veľmi pekný výlet do dnes spomíname.

Značkový prales

Keď sa americkým vojakom pri výstavbe Aljašskej diaľnice zacnelo za domovom, voľakto sa rozhodol postaviť si uprostred divočiny smerovú tabuľku k svojmu rodisku.

Myšlienka sa ujala a dnes je “Značkový prales” (Signpost Forest) so zhruba 60 000 značkami jednou z hlavných turistických atrakcií vo Watson Lake, YT (júl 2007).

Prvé dotyky kríža - po stopách našej identity

Hoci si to často neuvedomujeme, územie Slovenska, na ktorom žijeme, je jedinečné územíe. Od počiatku našich dejín sa tu prekrýval vplyv východného i západného kresťanstva a naši predkovia vytrvalo bojovali za svoju identitu.

Zaujímavým údajom je rok 3 000 pred Kr., kedy sa územie medzi Karpatmi a Kaukazom stalo kolískou Keltov. Základom keltského náboženstva bola viera v univerzálneho Boha - otca ktorý je nad všetkým. Postupne však Kelti začali strácať svoje územia a do prvého stor. pred Kr. (až na Wales, Škótsko a Írsko) sa vytratili z mapy Európy.

Kadiaľ dole?



V auguste sme sa vybrali na výlet na Mt. Rexford (2 329 m), juhovýchodne of Chilliwack, BC. Z vrcholu sme sa rozhodli zostúpiť inou cestou než sme naň vyšli - a ako sa ukázalo, výlet sme si takto hodne spestrili.



Christmas fair and book bazaar

 

The Czech and Slovak association in Vancouver invites you to participate in…

“Christmas fair and book bazaar”

     Sunday, November 7th, 2010    

Problém pouličných gangov v Calgary

Mesto Calgary, v Alberte, v Kanade, má problémy s pouličnými gangami, s ktorými sa obyvatelia mesta musia naučiť žiť.

Určite, každé mesto má svoj "unikátny" problém. Gangy v Calgary sa však úplne voľne preháňajú tak po uliciach mesta ako aj po súkromných pozemkoch a záhradách. Neušetria ani tie bohatšie štvrte.

Legálne sa proti nim nedá nič robiť. Sú imúnne.

1940 - Pohreb p. Calko (?)

This is a picture of my fathers funeral.
I believe it has most of the Slovak people that that were around the area at this time, 1940.
Some that I know are my family Mrs Calko sister Anne and sister Mary.


1928, 1950, 1960 - Začiatky slovenskej farnosti v New Westminsteri (Mária Vrabčeková) - zo Slova z BC

Z mnohých skúseností slovenských vysťahovalcov je nám známe ich silné priľnutie k náboženstvu. Popri spolkoch, ktoré mali zväčša svojpomocný a podporný charakter, si slovenskú identitu udržiavali, formovali a zveľaďovali práve v kostoloch. Knazi boli totiž dlho jedinou inteligenciou, ktorá popri misionárskej a náboženskej činnosti pracovala na tom, aby sa v emigrantoch udržalo slovenské národné povedomie a reč.

Slovenská komunita v meste New Westminster sa začala formovať v dvadsiatych rokoch 20. stor.

Namiesto úvodu: Slovenská farnosť mojimi očami

Keď sme sa takmer pred 25 rokmi, presťahovali z Prince George do Vancouveru, prvou vecou bolo pozrieť sa do telefónneho zoznamu, kde som našiel “Sts. Cyril and Methodius Slovak Church” v New Westminster. Keď som prvýkrát prišiel do slovenského kostolíka, bol som milo prekvapený. Ďaleko od Slovenska, na druhom konci zemegule, pri pobreží Pacifiku, v spleti angličtiny a iných jazykov, som sa mohol započúvať do slovenských omšových piesní, do slovenských modlitieb. Nechcelo sa mi tomu ani veriť.

Onlone pokies for australian players https://aucasinosonline.com/pokies/